Was ich echt nicht verstehe kann ist: Warum übertankt ihr?
Das kann ich dir in meinem Fall sagen. Ich hatte aus Liebe zum Objekt in 45 Jahren ca. 30 Autos und beruflich noch mit einer Menge mehr zu tun. Ich habe es immer wieder erlebt, dass der Tankstutzen so konstruiert war dass es zum Abschalten kam, obwohl der Tank noch lange nicht voll war. Oder dass man die Zapfpistole in einem bestimmten Winkel einbringen müssen um Rückschlagen bei leerem Tank zu vermeiden. Etwas ähnliches hätte hier auch sein können, ich habe das Auto schließlich zum ersten Mal getankt.
Den (sehr theoretischen) Fall vorausgesetzt, dass es nun zu einer Schädigung gekommen wäre und das SC sich geweigert hätte dafür einzutreten hätte ich den Rechtsweg beschritten. Und hätte aufgrund der fehlenden Information seitens des SC über dieses Thema mit Sicherheit vor jedem Gericht gewonnen.