Was ich mir vorstellen kann ist die Berechnungsweise des Bordcomputers umzustellen, so dass er anstelle "Liter/100km" (gängige Berechnungsweise in D) eben dann "km/Liter" anzeigt (in Anlehnung an die US-Berechnungsvariante "Miles per Gallon").
Der Sinn der Umstellung ist mir nur nicht klar
, es sei denn Peter67 will ohne eigenes Rechnen direkt mit einem Smart fahrenden US-Bürger vergleichen.
Ob das Umstellen beim Smart geht, weiß ich nicht - beim Mini z.B. geht das.