Meinst du sowas was bei den Android Radios als CAN Decoder mitgeliefert wird?
An den Decoder kann man bspw. den Rückwärtsgang anschließen (bei den neuern ist es ab Werk schon eingesteckt). Dann brauchst du nicht die Stromversorgung der Heckleuchte abzweigen.
Könntest ja bei Aliexpress einen Händler anschreiben und fragen ob du nur den Decoder bekommen kannst. Lässt sich bestimmt was organisieren.