Ich vermute mal, dass man nicht unbedingt von einem China-Gerät auf alle anderen schließen kann, weil es unterschiedliche Chipsätze, Peripherie und Firmwares gibt.
Das von mir verwendete Teil hatte zwei Anschlüsse mit je zweimal USB. Eines war ein sechspoliger Gerätestecker mit Einzelanschluss der Datenleitungen, das andere vierpolig. Alle waren datentauglich, was für mich auf einen geräteinternen Hub für den vierpoligen Stecker schließen lässt. An eines dieser Paare habe ich USB-Port und Kartenleser in der Mittelkonsole mit dem Originalkabel angeschlossen. Am USB-Port des Smart funktionierte mein Smartphone (kein Apple) problemlos. Am zweiten Paar hing der DAB+ - Dongle und ein Anschluss blieb für die zusätzliche Nutzung eines Sticks frei. Alles klappte einwandfrei, also auch Musik von SD-Karte, Phone oder Stick. Apple? Sorry, keine Ahnung. 
